{"id":15874,"date":"2023-10-17T13:15:34","date_gmt":"2023-10-17T11:15:34","guid":{"rendered":"https:\/\/relifenation.com\/?page_id=15874"},"modified":"2025-09-30T15:44:05","modified_gmt":"2025-09-30T13:44:05","slug":"privacy-policy-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/relifenation.com\/en\/privacy-policy-2\/","title":{"rendered":"Privacy policy RELIFE People App"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ai sensi del Regolamento (UE) 2016\/679 (\u201cGDPR\u201d) e della normativa nazionale applicabile, la presente informativa descrive come Relife srl, con sede legale in via XX settembre 12, 10121, Torino, C.F.\/P.IVA 12695670013 (di seguito, la \u201cSociet\u00e0\u201d o \u201cTitolare\u201d), raccoglie e tratta i dati personali degli utenti che utilizzano l\u2019applicazione RELIFEPEOPLE (di seguito, l\u2019\u201cApp\u201d).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Titolare del trattamento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Titolare del trattamento: Relife srl<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Sede legale: via XX settembre 12, 10121, Torino<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; E-mail di contatto per privacy: torino@relifenation.com<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Tipologie di dati trattati<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Dati anagrafici e di contatto (nome, cognome, e-mail, telefono, data di nascita, indirizzo di residenza, genere)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Dati di account e autenticazione (credenziali di accesso, ID utente)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Dati di utilizzo dell\u2019App (log tecnici, preferenze, partecipazione a eventi)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Dati per funzionalit\u00e0 sociali (messaggi, descrizioni eventi, foto, men\u00f9)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Dati relativi a segnalazioni e ticket di manutenzione<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Finalit\u00e0 e basi giuridiche<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1) Gestione dell\u2019account e accesso all\u2019App \u2013 esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2) Fornitura dei servizi sociali e informativi \u2013 esecuzione del contratto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3) Gestione ticket manutenzione e comunicazioni di servizio \u2013 esecuzione del contratto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4) Invio di notifiche push o e-mail di servizio \u2013 interesse legittimo\/contrattuale<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5) Comunicazioni promozionali e newsletter (solo previo consenso) \u2013 art. 6.1.a GDPR<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6) Adempimento obblighi legali \u2013 art. 6.1.c GDPR<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7) Tutela diritti del Titolare e prevenzione abusi \u2013 interesse legittimo (art. 6.1.f GDPR)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Modalit\u00e0 del trattamento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati sono trattati con strumenti informatici e telematici, nel rispetto dei principi di liceit\u00e0, correttezza, trasparenza e minimizzazione. Sono adottate misure tecniche e organizzative adeguate per garantire la sicurezza e la riservatezza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Conservazione dei dati<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Dati di account: per tutta la durata del rapporto contrattuale e fino a 24 mesi dalla chiusura dell\u2019account<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Dati di comunicazioni\/eventi: 12 mesi dalla chiusura dell\u2019attivit\u00e0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Dati di fatturazione\/pagamenti: 10 anni, come richiesto dalla normativa fiscale<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Dati promozionali: fino a revoca del consenso<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Comunicazione e destinatari dei dati<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati potranno essere comunicati a fornitori di servizi IT, gestori delle aree comuni, consulenti, autorit\u00e0 pubbliche. I dati non saranno diffusi al pubblico.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Trasferimento extra-UE<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eventuali trasferimenti avverranno solo verso Paesi con decisione di adeguatezza o con adeguate garanzie (es. clausole contrattuali standard).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Diritti degli interessati<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli utenti hanno diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione, portabilit\u00e0 dei dati, revoca del consenso e reclamo al Garante (www.garanteprivacy.it). Per esercitare i diritti: [indirizzo e-mail privacy].<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Minori<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019App \u00e8 destinata a utenti maggiorenni (18+). Se l\u2019utente ha meno di 18 anni, \u00e8 richiesto il consenso del genitore o tutore.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Modifiche<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presente informativa potr\u00e0 essere aggiornata. In caso di modifiche rilevanti, gli utenti riceveranno comunicazione tramite App o e-mail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ai sensi del Regolamento (UE) 2016\/679 (\u201cGDPR\u201d) e della normativa nazionale applicabile, la presente informativa descrive come Relife srl, con sede legale in via XX settembre 12, 10121, Torino, C.F.\/P.IVA 12695670013 (di seguito, la \u201cSociet\u00e0\u201d o \u201cTitolare\u201d), raccoglie e tratta i dati personali degli utenti che utilizzano l\u2019applicazione RELIFEPEOPLE (di seguito, l\u2019\u201cApp\u201d). 1. Titolare del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_plain.php","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"_joinchat":{"view":"no"},"footnotes":""},"class_list":["post-15874","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/relifenation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/relifenation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/relifenation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relifenation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relifenation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15874"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/relifenation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15897,"href":"https:\/\/relifenation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15874\/revisions\/15897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/relifenation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}